поддержите ее, пожалуйста!

03.03.2013 в 20:33

Пишет  др. Мураки:

02.03.2013 в 22:50

Пишет  Formaldegit:

02.03.2013 в 17:55

Пишет  К.Хелла:

В перепост

02.03.2013 в 09:56

Пишет  ~Алиция~:

01.03.2013 в 14:27

Пишет  Snitka:

Галина Усова, поэтесса, переводчик
Перепост из контакта.

В Санкт-Петербурге на выходе из станции метро Политехническая почти каждый день стоит 80-летняя бабушка и продает книги со своими стихами и переводами. Это известный и замечательный переводчик с английского ГАЛИНА СЕРГЕЕВНА УСОВА, автор многих переводов из Вальтера Скотта, Байрона, Агаты Кристи, Толкиена, австралийской народной поэзии, английской фантастики.

Её книги переиздаются и продаются повсюду, но положенные проценты из издательств выбить сложно, тем более в 82 года.

Жители Питера могут приехать на Политехническую и купить книгу (не дороже двух бутылок пива).
Стоит максимально распространить это сообщение - не потому, что каждый, кто его прочтёт, сможет чем-то помочь, но потому, что в конце концов оно попадётся на глаза кому-то действительно нужному. Журналисту, юристу, меценату, издателю, а может богатым родственникам Галины Сергеевны, живущим за границей, или известным музыкантам, исполняющим песни на её стихи.

Создана группа поддержки В Контакте vk.com/public50359550

Йолкипалки, я ведь ее имя помню с младшего школьного возраста, по сноске в «Хоббите»: «Перевод стихов здесь и далее...»

@темы: старые шрамы, прям из-под ножа убежал мужик, говорит и показывает

---

как-то я окончательно увяз в разных фандомах, делах реальных, и вообще мало стал писать сюда - непорядок.
все никак не соберусь поменять дизайн, вот что. ну да ладно, разделаюсь с первой презентацией и займусь.
от предстоящих промежуточных зачетов как-то неприятно посасывает под ложечкой, и как-то вообще ниочень. правда, я сейчас болею, и у меня в принципе какое-то настроение не самое радужное.
но у моей нежности завтра день рождения *___* и одно это событие меня очень греет.

а еще сегодня к Хейду на блины через час. у нас масленица уже начинается ))

@темы: простые истины, будни варийские, мужчина с тесачиной

---

весеннее настроение!

ну вот и дожили! ура, люди!

@темы: огненная романтика, будни варийские, ME GUSTA

---

Это надо было видеть сегодняшнюю картину маслом: собираемся я и соседка по делам, я на физру, она куда-то по своим.
И одеваем футболку: я со знаком Супермена, она с надписью Вандер вумэн))))))
Так и живем.

@темы: будни варийские, секс - хитрая штука, ME GUSTA

---

Бля, что за странное....

...сегодня у меня были самые настоящие сонные галлюцинации. Ночью у меня был какой-то "сухой жар", без температуры, но прям просто невыносимый. Я понл, что я дремлю, когда глянул на часы и они показывали 04-20 утра. Более того, мне совершенно отчетливо казалось, что по нашей комнате ходит какая-то девушка и что-то делает. Но это была явно не соседка, потому что совершенно другая комплекция. А потом я словно провалился в сон, и мне про нее что-то снилось, причем, снилось и про меня, что мы находимся где-то не в Чехии, а чуть ли не в Будапеште или даже Москве, и что-то происходит.
А потом я проснулся без будильника в 8-20, и кажется, даже не горячий. И выспался.

@темы: будни варийские, правды не покажут даже зеркала..., мужчина с тесачиной, само совершенство

---

Даже как-то странно, столько всего происходит, а как-то не тянет писать, не ложатся буквы.
Приболел, оказывается, еще вчера - чихал как проклятый, а сегодня глаза режет и вокруг прям фиолетовые круги, горло болит. Короче, жесть.
В последнее время стал больше читать, перечитал Гоголя "Вечера на хуторе близ Диканьки", перечитал "Горе от ума", сейчас чита "Алые паруса" Грина. Правда, все равно, сейчас, по большому счету, интересующая меня литература - это учебники, и в основном на чешском языке. Как-то это грустно.

@темы: будни варийские, мужчина с тесачиной

---

@темы: мужчина с тесачиной, говорит и показывает, Мстители

---

Вам и не снилось.

...очень хочется написать большой и красивый пост про поездку в Москву, однако, меня так распирает от эмоций, что мне трудно сформулировать все это чудо словами.
Боже мой, у меня внутри все сжимается от счастья и нежности, когда я вспоминаю, как я сошел с аэроэкспресса к Павелецкому вокзалу, как встретился с Маленьким и Кэнслом, которые со мной чуть не разминулись, но закончилсь все очень чудесно. Как мы приехали к ним домой, и я вошел в их уютную квартиру, потискал славных пушистых котюнь.
Когда вспоминаю, как мы пили литр Джека Дэниэлса на двоих с Кэнсле, а Маленький пил водку. А потом мы разбесоебились и Кэнсле опрокинул меня на пол башкой и коленками )))
Я помню эти чудесные московские улицы, и поход с Кэнслом до банка, и милого Маленького, который так уютно и изящно занимается своими делами, отчего кажется агентом ФБР в реальности.)
Люблю вас ужасно!!!

Вы валары - я Мелькор!
На деревьях есть топор!
Только цепь с меня снимите
И попляшет Валинор!

Это совершенно необыкновенное ощущение встречи со старыми близкими людьми, Эрик, я был счастлив увидеть тебя после стольких лет, и еще больше чувствую, как мне ужасно хочется общаться с тобой больше. Более того, неописуемо рад знакомству с Локи, Феем и Килькой (это судьба!!!). Вы чудесные, ребята, с вами очень тепло и приятно. И спасибо, что позвали меня к себе, почти целые сутки с вами - это было чудо!

Нармо!! Ты оказался такой чудесный пупсик! Я так безумно рад, что мы с тобой познакомились лично и пообщались! Я верю, что мы с тобой еще увидимся и пообщаемся не раз!

Не менее приятным и трогательным событием для меня стала встреча с Рики ХХЛ и Ясоном, а так же знакомство с Гласиалисом лично. Ребята, вы очень душевные, серьезно, я рад, что в этот раз нам удалось пообщаться подольше: огромное спасибо за приглашение в гости, у вас очень красивый и уютный дом! Я, наверное, не устану повторять, что очень рад, что мы теперь общаемся чаще и лучше, и вообще я благодарен за то, что вы для меня делаете! Мне очень приятно! И мне бы тоже хотелось, чтобы у нас была возможность чаще встречаться.

Самое, самое-самое главное и кульминационное событие для меня - это была такая долгожданная встреча, которая заставляла и до сих пор заставляет сердце пропускать удары в груди. Мой Капитан, кто бы мог подумать, что почти три года назад мы с тобой познакомимся в сети на почве ролки, с которой мы потом оба сбежим, и не будем общаться еще почти год...точнее, с такими перерывами, что любому со стороны показалось бы, что все это постепенно сойдет на нет. Кто бы мог подумать, что между нами возникнет такое сильное чувство. И несмотря на все непонимания в сети, эти стены между нами наконец-то рухнули 12го февраля 2013 года.
Я проспал как дурак, из-за того, что мой безумный телефон пытался чинить мне препон, но все-таки, счастливая встреча состоялась. И в тот самый момент, когда я тебя обнял, когда ты взял меня за руку в метро, я понял, что это судьба. У тебя потрясающе красивые глаза. И при том, что ты говорил мне, что не смотришь в глаза...мы не могли отвести глаз друг от друга все эти дни.
У меня действительно не хватает слов, чтобы описать те чувства, которые я к тебе испытываю, и испытал за эти дни. С тобой невероятно тепло, с тобой уютно, в тебе все родное - от запаха до прикосновений.
Я люблю тебя.

И чудесным, просто прекрасным завершением моей поездки была встреча с Рэем и Питером! Ребята, вы мегаклевые! Боже мой, вы такие чудесные! И да, я вас потискал, пообнимал и поцеловал! и совершенно счастлив! вы оказались еще более милые и классные, чем я думал! Как будто сто лет с вами знаком. И еще я очень рад, что познакомил вас и с Кэпом, и с Мануэлем и Кэнслом! Общайтесь, дети мои *___* И не ссорьтесь, котики, вы такие славные! И на фест мы хорошо сходили!
У меня теперь с вами и нашими посиделками плотно ассоциируется вот эта песня:

И у меня внутри все сжимается от ощущения счастья.

И это только малая часть того, что я хочу сказать.
Я всех вас люблю. Вы самые чудесные, самые лучшие и любимые! Огромное вам спасибо, за то, что так хорошо приняли меня, за то, что были рядом и дарили свое тепло и позитив.

П.с. Мне жаль, что я не увидел всех, кто хотел увидеть меня, но в этот раз у меня были цели немного иные, о чем я предупредил сразу, в связи с чем, время было очень ограничено. Мы увидимся, господа, жизнь наша длинная.

@темы: огненная романтика, простые истины, ME GUSTA, мыслить как подросток, люди на блюде, говорит и показывает

---

ролевочка *___*

Добро пожаловать в нашу ролевую игру, основанную на сериале "Тайны Смоллвиля", представляющую собой кроссовер с другими вселенными DC и Marvel!
Каждый из нас оказался здесь по-каким-то своим причинам, но надолго или навсегда. Каждый из нас преследует какую-то цель, и в то же время, что-то скрывает. Многие из подростков здесь получили свои сверхспособности или усилили свои таланты благодаря упавшим когда-то на Смоллвиль осколкам криптонита. Однако, несмотря на сверхъестественные возможности и странность происходящего, подростки остаются подростками, и их сопровождают проблемы отцов и детей, сложности в личной жизни и поиск самих себя.

Открой свои суперспособности в альтернативной вселенной Marvel и DC.

@темы: ME GUSTA, мыслить как подросток, Мстители

---

Ах да, в московском аэропорту слышал отличную новость: правительство не только не пыталось лишить доноров денежных выплат за сдачу крови, но и наоборот, окончательно утвердило сумму вознаграждения: до 5000 рублей за один сеанс.
По-моему, это потрясающе.

А медведя Кнута после смерти, оказывается, отдали в музей и ему сделали памятник с историей в Берлине. Он это заслужил.

Сегодня был первый учебный день, и я чуть не проспал. Однако, меня очень мило разбудила соседка, которая оказалась из Польши.) в общем, второй семестр начался, а вместе с ним - много нового и интересного.

@темы: простые истины, будни варийские, ME GUSTA

---

Take the evident leap of faith, don't you be afraid (c)

У меня внутри так много слов. Слишком много, и я никогда не умел в такие моменты писать посты.
Я хочу сказать, что и 9000 рублей - не цена за такси из одной страны в другую в связи с этой поездкой.
Я хочу сказать, что безумно люблю тебя. Что всегда любил. Что бесконечно тебе благодарен.
Я хочу сказать, что счастлив, потому что провел время с самыми близкими и любимыми людьми. Я всех вас люблю и хочу сказать спасибо за это тепло, за радость, за то, что вы такие, и что любите меня.
Только сейчас меня ударило и я осознаю, что мне снова надо возвращаться в суровые и тяжелые будни. Но я буду думать о вас и ждать новой встречи.
Хотя, если честно, сейчас невыносимо больно от ощущения пустоты. Но я знаю, что все будет хорошо, ведь мы есть друг у друга.

@темы: огненная романтика, простые истины, старые шрамы

---

В связи с тем, что я так и не понял, где нам стоит встречаться перед фестом, и посему, подозреваю, что со мной можно пересечься уже внутри к/т "Салют". На мне будет футболка Супермена.

@темы: секс - хитрая штука, мужчина с тесачиной

---

Очень вам рад!

 тайми-вайми,  [Qazaq],  Курокушка глазастенький и любит шейк, вы все чудесные! Располагайтесь!

@темы: оставь одежду, всяк сюда входящий...

---

Номера телефона у меня пока так и нет, так что не теряйте.
Так здорово валяться с приятными, любимыми людьми целые сутки, есть вкусняшки и НИКУДА не торопиться.

@темы: простые истины, будни варийские, ME GUSTA

---

всем интересующимся)

добрался я замечательно, но дооооолго, успел устать от дороги. без приключений в пути, слава богу, но вообще без приключений мы же не могём)))
когда я приехал, мы с Кэнслом и Маленьким сначала разминулись на Павелецком вокзале, у меня кончились на телефоне деньги, у них сел телефон)))) но каким-то чудом мы все-таки столкнулись в здании случайно, и это хорошо)
Ну и дома, на радостях мы аццке нажрались так, что меня уронили головой и коленками в пол, и я теперь инвалидизировался))) ушиб пиздец ваще на ноге - ходить больно) но по ощущениям - все-таки просто ушиб, ну а голове ничего не стало, кроме башова синяка))))
вот такая вот веселуха. эгегееей, Москваааа!

@темы: будни варийские, секс - хитрая штука, мыслить как подросток, само совершенство

---

If I go crazy then will you still
Call me Superman
If I'm alive and well, will you be
There holding my hand
I'll keep you by my side with
My superhuman might
Kryptonite

@темы: ME GUSTA, само совершенство, говорит и показывает

---

похоже, я настолько боялся проспать, что мой внутренний будильник сработал не на 04-00, а на 02-15. ну что ж, не ложиться же уже было обратно, иначе это гарантированно проспал бы.
соберусь спокойненько, поел без спешки, это уже приятно.
все время не очень приятное ощущение того, что я что-то забыл. надеюсь, мне это кажется.

@темы: будни варийские, правды не покажут даже зеркала..., секс - хитрая штука

---

я люблю тебя, мир.
спасибо за уроки, которые ты мне даешь.

@темы: простые истины, старые шрамы

---

Как же резко и быстро все может измениться за одни сутки, просто пиздец какой-то! Но ничего, я думаю, что все мы решили правильно и все будет хорошо и так, как надо. Дорогое Мироздание дает нам уроки и испытания, и мы их пройдем с честью и гордостью.  Хейд, желаю тебе всяческой неебической удачи, и в Москве мы обязательно встретимся!
В итоге, завтра лечу один, и, признаться, волнуюсь очень, но верю и знаю, что все будет наилучшим образом.
Я сейчас нервный и честно, не нервируйте меня лишний раз, могу ответить резко. Лучше скажите мне побольше хорошего)

Зато я докупил уже все подарки окончательно, и ужасно радуюсь предстоящему путешествию, как ни крути!

и да,  Cancel Kawayami и  Manuelle Atataki, срочно свяжитесь со мной, ога? СЕГОДНЯ!

@темы: будни варийские, правды не покажут даже зеркала..., секс - хитрая штука, мужчина с тесачиной

---

Я СДАЛ!!!!!!!!!! Я СДАЛ ПЕДАГОГИКУ!!!!!!!!!!!!!!!!!! НА пограничную оценку, но ВСЕ РАВНО!!!!!!!!!!!!!!
Спасибо дорогое мироздание, спасибо всем тем, кто за меня так болел, я всех вас обожаю!!!!!!

@темы: простые истины, будни варийские, ME GUSTA